Wiedźmin - porównanie postaci w książkach, grach i serialu Netflix. Jak bardzo różnią się od pierwowzoru? Zobacz zmiany i podobieństwa
Jaskier
Julian Alfred Pankratz wicehrabia de Lettenhove, jak brzmi jego pełne imię, to kolejny przykład sporych zmian pomiędzy wersjami. Zarówno charakter, jak i wygląd, drastycznie różnią się w każdym z medium przekazu.
W książkach Jaskier jest kobieciarzem o długich blond włosach z charakterystycznym, sprośnym poczuciem humoru. Nie rozstawał się ze swoim śliwkowym kapeluszem z pawim piórem i znany był z noszenia wymyślnych, kolorowych strojów.
W grach CD Projekt RED trubadur z charakteru przypomina materiał źródłowy, jednak nieco różni się wyglądem. Jego włosy są ciemniejsze i nie tak długie, do tego nosi zawadiacką bródkę. Ubiór również dość znacznie odbiega od opisów w prozie, jednak jest to wytłumaczalne z uwagi na czas rozgrywania akcji lata po wydarzeniach z sagi.
W serialu, szczególnie w drugim sezonie, Jaskier jest Jaskrem niemalże tylko z nazwy. Ukazano go jako wędrownego barda i przyjaciela Geralta, ale na tym praktycznie koniec podobieństw. Brakuje mu charyzmy i jest zwyczajnie zbyt grzeczny i... nudny. Co do wyglądu - nie nosi żadnego nakrycia głowy, ma ciemne, krótkie włosy i w niczym nie przypomina pierwowzoru